RECONOCIMIENTO
LEGAL Y MATRIMONIO GAY
Canadá: Comité
Parlamentario escucha al Rev. Brent Hawkes, de la Iglesia
de la Comunidad Metropolitana, acerca del derecho constitucional
a practicar una religión y cómo la prohibición
del matrimonio civil gay viola este derecho.
Ottawa: Un comité
parlamentario ha concluido que la prohibición por
parte del gobierno para reconocer el matrimonio gay viola
los derechos religiosos de aquellas iglesias que cuentan
con ministros gay y lesbianas. Así, el Rev Brent
Hawkes, de la Iglesia de la Comunidad Metropolitana [MCC]
de Toronto dijo que el derecho constitucional para practicar
su religión es violentado por esta prohibición.
Hawkes fue el primer reverendo en Canadá en celebrar
una ceremonia matrimonial, pues el 14 de enero de 1991,
Kevin Bourassa y Joe Varnell, así como Elaine y
Anne Vautour se casaron en esa iglesia de Toronto. Esto
pudo tener lugar gracias al uso del antiguo, pero legal,
rito cristiano de la Publicación de Anuncios EDICTOR
las parejas pudieron evadir los requisitos para obtener
una licencia de matrimonio civil.
Sin embargo, el gobierno de Ontario se negó a registrar
tales matrimonios, aduciendo la legislación federal
en el materia, toda vez que bajo la actual definición
de matrimonio, éste es una responsabilidad federal,
mientras que el registro y el reconocimiento es un asunto
provincial.
Estas dos parejas, junto con otras siete, habían
solicitado un matrimonio secular en Ontario, por lo que
llevaron el asunto a las cortes. Un juez falló
que la prohibición contra el matrimonio gay fue
anticonstitucional y le concedió al un año
para enmendar la legislación. Un caso similar en
Quebec también sentenció que en contra del
gobierno federal, por lo que éste se encuentra
apelando ambas decisiones.
Hawkes dijo al comité parlamentario que estudia
el matrimonio civil gay así como formas alternativas
para reconocer a las familias gay, que “quebrantar
la ley abarca más que a la ICM, pues al menos otra
denominación religiosa cuenta con una doctrina
oficial que apoya el reconocimiento de todos los matrimonios
de parejas del mismo género, se trata de la Iglesia
Unitaria Canadiense [Canadian Unitarian Church.]”
Asimismo, señaló que otras denominaciones
como los Quakers y los Judíos Reformistas permitirían
que rabinos o congregaciones individuales ofrezcan los
matrimonios a parejas del mismo género en ausencia
de un impedimento legal.
Hawkes señaló la historia de Canadá,
que no siempre permitió el matrimonio que no fuera
dentro del rito cristiano. “¿Si nos enfrentáramos
con la situación existente en 1950, solicitaríamos
que los ateos y los agnósticos aceptaran “uniones
civiles”, porque el “matrimonio” sólo
era para personas religiosas? De seguro que no. ¿Si
nos encontráramos ante una situación similar
a la de 1850, solicitaríamos que los judías
aceptaran un “registro judío de parejas”
[“registered Jewish partnerships”] pues el
matrimonio era sólo para los cristianos? Por supuesto
que no. Por la misma razón, no es aceptable que
los gays y las lesbianas en general, y para esta iglesia
en particular, que algún estatus separado pero
desigual sea creado para poder continuar tratando a esta
iglesia y a sus enseñanzas como de segunda clase”
Hawkes dijo al comité que cualquier otra cosa que
no fuera el matrimonio seria inaceptable. En tanto que
para aquellas creencias que no condonan los matrimonios
gay, Hawkes declaró que “Creemos que la ley
vigente protege al clero que rechaza casar a muchas personas
aduciendo razones religiosas, tales como los sacerdotes
católicos que rechazan casar a personas divorciadas
y a protestantes. La ICM no busca obligar a nadie a casar
a parejas del mismo género”, concluyó
el reverendo.
Debemos recordar que este comité parlamentario
debe entregar sus conclusiones al gobierno en primavera.
RECONOCIMIENTO LEGAL Y MATRIMONIO
GAY
Predicador en Nueva Inglaterra presiona a favor del derecho
al matrimonio civil gay.
Nueva Inglaterra: En la iglesia a las afueras de Littleton
Center, Nueva Inglaterra, el Rev. Fred Small, de la Primera
Iglesia Unitaria [First Church Unitarian] anunció
que no firmará ningún documento de Massachusetts
donde se sancionar el matrimonio hasta que el estado conceda
la licencia matrimonial a parejas del mismo género.
Se trata de una iglesia construida en 1841, y en la que
Small se sentía inseguro de la respuesta de su
congregación. “De forma plena celebraré
matrimonios religiosos para las parejas heterosexuales
y homosexuales. Pero no firmaré la licencia a menos
y hasta que la Mancomunidad de Massachusetts [Commonwealth
of Massachusetts] extienda a las parejas del mismo género
los beneficios, la protección y las responsabilidades
del matrimonio. Si las parejas heterosexuales desean legalizar
sus lazos, les mostraré el camino hacia un juez
de paz.”
Siendo líder de la congregación Universalista
Unitaria desde 1999, Small, quien fuera cantante de música
folklórica, recibió con antelación
un e-mail de un colega en Arkansas, quien dijo que no
signará licencias matrimoniales por un año
en protesta por la prohibición del estado a reconocer
las bodas gay. Cabe apuntar que Small estuvo casado en
1996, y tiene numerosos amigos y familiares gay, incluyendo
su suegra y un cuñado.
Cabe apuntar que Vermont es el único estado que
reconoce las uniones de parejas del mismo género,
pero 36 estados han aprobado legislación en sentido
contrario. Además, numerosos grupos en Massachusetts
trabajan para prohibir las uniones gay, incluyendo el
grupo “Citizens for Marriage” [Ciudadanos
en pro del Matrimonio]. Asimismo, el gobernador Mitt Romney
ha expresado su oposicion al matrimonio civil gay y aseguró
que no firmaría legislación alguna para
legalizarlo.
RECONOCIMIENTO LEGAL Y MATRIMONIO
GAY
Predicador en Massachusetts presiona a favor del derecho
al matrimonio civil gay.
Northampton, Massachusetts: El Rev. F. Jay Deacon, ministro
de la Sociedad Unitaria de Northampton [Unitarian Society
of Northampton], en Boston, anuncia que realizará
un boicot que consiste en que no firmará ninguna
licencia matrimonial hasta que el estado retire la prohibición
al matrimonio entre personas del mismo género.
En una alocución a miembros de su feligresía,
Deacon aseguró que continuará presidiendo
las ceremonias matrimoniales, pero no firmará ningún
papel oficial (licencia). “No seré un agente
del estado que retiene numerosos derechos y privilegios
a parejas del mismo género y que los concede a
las parejas heterosexuales. Con gusto celebraré
ceremonias de matrimonio –pues se trata de un rito
religioso. Sin embargo, la conciencia no me permitirá
llevar a cabo la función del estado para firmar
documentos legales”, dijo el ministro.
Deacon, quien es gay y es el tercer ministro de la Iglesia
Unitaria [Unitarian] en protestar ante la prohibición
al matrimonio gay, dijo que espera que otros pastores
sigan el ejemplo. Al final del sermón, la congregación
entera aplaudió el anuncio. “Nunca he visto
algo similar,” dijo Deacon, “No debí
haber esperado tanto tiempo como hasta ahora. Lo he evadido
por muchos años”, señaló el
ministro, quien aseguró que la posición
del estado que solicita la firma del clero para reconocer
las licencias matrimoniales es “un matrimonio de
lo más extraño e inapropiado entre la Iglesia
y el Estado.”
La decisión del ministro significará que
las parejas que se casen en su iglesia deberán
acudir al registro civil (Juez de Paz), para que firme
sus licencias, a un costo adicional. Desde el año
1996, la Asamblea General de la Asociación Universalista
Unitaria [Unitarian Universalist Association] votó
de forma masiva para aprobar una resolución, que
Deacon ayudó a escribir, donde se insta a la legalización
plena del matrimonio entre personas del mismo género.
Finalmente, cabe apuntar que la semana pasada, miembros
del clero de diversas comunidades religiosas, instaron
al gobierno a legalizar el matrimonio gay.
|
RECONOCIMIENTO LEGAL Y MATRIMONIO
GAY
Montana, EUA: Iniciativa de Ley
para legalizar el matrimonio entre personas del mismo
género.
Helena, Montana: Una audiencia donde se discutió
una propuesta legislativa que busca legalizar el matrimonio
entre personas del mismo género, atrajo la atención
de mucha gente, logrando que incluso un legislador asegurara
que la medida daría solidez histórica a
la filosofía de Montana de “Viva y deja Vivir”
[”live and let live”].
Tom Facey, Representante [Diputado, MP] demócrata
por Missoula, presentó la denominada Iniciativa
de Ley 607, [House Bill 607 -HB607-], que retiraría
toda referencia al uso de género en cuanto a los
miembros de una pareja que desee contraer matrimonio civil.
Quienes proponen esta iniciativa, se dirigieron ante el
Comité de Administración del Estado en la
Cámara de Representantes [House State Administration
Committee], donde subrayaron que esta ley enviaría
un mensaje de progreso y equidad. En tanto, los opositores
dijeron que la misma, amenazaría los valores familiares
y violaría la santidad del matrimonio.
En tanto, Brad Newman, Representante demócrata
por Butte, D-Butte, un co-presentador de la iniciativa,
recordó al comité que “en Montanta,
no somos borregos, somos pastores. [”in Montana,
we are not sheep, we are shepherds.”] Ningún
estado en la unión ha tenido el coraje de reconocer
los matrimonios entre personas del mismo género.
Quienes proponemos la HB607 estamos pidiendo que se inicie
un debate sobre el asunto y solicitamos a las personas
que habitamos Montana ser los primeros, los líderes,”
dijo Newman. Cabe recordar que sólo Vermont reonoce
las Uniones Civiles, pero no así el matrimonio;
asimismo, en Montana una medida similar a la que se está
proponiendo ahora no fue aprobada durante la sesión
de 2001.
RECONOCIMIENTO
LEGAL Y MATRIMONIO GAY
Estados Unidos: Iniciativa de Ley de Inmigración
para Parejas Permanentes busca permitir que las parejas
homosexuales bi-nacionales puedan recibir permiso de residencia
a quien no es estadounidense.
Al menos 15 países permiten que las parejas
gay de sus ciudadanos se conviertan en residentes permanentes.
Washington: Mientras que la ley de inmigración
de Estados Unidos permite que uno de los miembros de
una pareja casada de personas heterosexuales pueda solicitar
la ciudadanía de su pareja, la legislación
no permite que hombres gay ni mujeres lesbianas hagan
lo mismo para sus parejas porque no existe reconocimiento
legal a las parejas del mismo género.
Utilizando el Día de San Valentín como
motivo, Jerrold Nadler (D-N.Y.), representante demócrata
por Nueva York, reintrodujo la Ley de Inmigración
a Parejas Permanentes [Permanent Partners Immigration
Act] ante el Congreso 108 de Estados Unidos, que ayudaría
a que muchas parejas gay puedan permanecer unidas cuando
se encuentran en situación de relaciones bi-nacionales.
Nadler presentó por primera vez esta pieza legislativa
en el año 2000, y hace referencia a esta como
“un simple asunto de sentido común y justicia.
¿Por qué permitimos que el gobierno separe
a parejas comprometidas y que se quieren [committed
and loving] por la única razón de quién
es la persona a la que aman? La respuesta es que no
existe excusa para esta crueldad gratuita; mi iniciativa
de ley corregiría esto.”
La característica más prominente de esta
legislación permitiría que aquellos ciudadanos
estadounidenses -al igual que los residentes permanentes
en el país-, que se encuentren en una relación
permanente, puedan solicitar [sponsor] la inmigración
de su pareja, tal como ocurre con el cónyuge
legal en las parejas de diferente género.
En la actualidad, por la falta de un reconocimiento
del matrimonio entre parejas del mismo género,
la ley de inmigración separa a muchas parejas
binacionales, cuando uno de los miembros entra a Estados
Unidos.
De hecho, las políticas federales de inmigración
pueden ser consideradas como un barómetro respecto
a las actitudes de la población estadounidense
respecto a gays y lesbianas. Los inmigrantes “homosexuales”
fueron prohibidos durante mucho tiempo, primero porque
se les calificaba de psicópatas, luego por ser
“desviados sexuales”. En parte, fue gracias
al Congresista Barney Frank, quien es abiertamente gay,
que la prohibición respecto a la inmigración
terminó en 1990.
Aún así, incluso los proponentes de la
ley aseguran que es muy difícil que una Cámara
de Representantes controlada por miembros del Partido
Republicano pueda rendir frutos. Con todo, activistas
por los derechos civiles consideran que esta iniciativa
representa un paso importante en términos de
la discusión sobre los retos a que se enfrentan
las parejas binacionales.
“Esta iniciativa prove una forma excelente de
corregir la ley de inmigración de Estados Unidos,
que hasta el momento treta a los miembros de una pareja
que se quiere como extraños entre sí ante
la ley. Esperamos con ansiedad un progreso superior
en la sesión 108 [del Congreso] cuando sus miembros
reconozcan la terrible injusticia de nuestro actual
sistema,” dijo Suzanne Goldberg, presidenta del
consejo de directores del grupo Lesbian and Gay Immigration
Rights Task Force [Fuerza de Trabajo Lesbiana y Gay
por los Derechos de Inmigración].
Cabe apuntar que esta iniciativa aplica las mismas restricciones
y estándares de aplicación requeridas
a parejas de diferente género: “Mi iniciativa
sólo exige que aquellas personas que se encuentren
en relaciones de pareja permanentes y del mismo género
reciben trato igual en relación con aquellas
que pueden casarse de forma legal. Ni un ápice
más.” agregó Nadler.
Así, la Ley de Inmigración de Parejas
Permanentes [Permanent Partners Immigration Act], agregaría
la frase “o su pareja permanente” a aquellas
secciones de la Ley de Inmigración y Naturalización
[Immigration and Naturalization Act] que rige a parejas
legalmente casadas. La iniciativa requiere que una pareja
binacional provea de pruebas amplias de que pueden cubrir
los requisitos de la definición de “pareja
permanente.”
Para los propósitos de la iniciativa, una “pareja
permanente” [”permanent partner”]
es decrita como “un individuo de 18 años
de edad o mayor que: se encuentra en una relación
comprometida e íntima, con otro individuo de
18 años de edad o mayor en la que ambas partes
pretenden mantener un compromiso de por vida; se encuentra
en una situación de interdependencia financiera
con otro individuo; no está casado o en una relación
permanente con otro individuo diferente al de la relación
especificada; que no es capaz de contraer matrimonio
con el individuo interesado reconocido bajo [la Ley
de Inmigración y Naturalización]; y que
no se encuentre en relación de consanguinidad
en primer, segundo o tercer grado en relación
con el individuo interesado.”
[”an individual 18 years of age and over who:
is in a committed, intimate relationship with another
individual 18 years of age and over in which both parties
intend a lifelong commitment; is financially interdependent
with that other individual; is not married or in a permanent
partnership with anyone other than that other individual;
is unable to contract with that other individual a marriage
cognizable under [the Immigration and Naturalization
Act]; and is not a first, second, or third degree blood
relation of that other individual.”]
Las relaciones permanentes fraudulentas que se hagan
con el propósito de obtener una visa son castigadas
con hasta cinco años de prisión o una
multa por $250,000 dólares.
Al momentos unos 15 países permiten que las parejas
gay de sus ciudadanos se conviertan en residentes permanentes:
Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca,
Finlandia, Francia, Alemania, Islandia, Israel, Holanda,
Nueva Zelanda, Noruega, Sudáfrica, Suecia y el
Reino Unido.
|