|
El
Tao-te Ching es un libro dificil de dominar. Consta de 81
capítulos en un volumen, sin orden, en el que se
mezclan imágenes y aforismos. Su redacción
se atribuye a Lao-tse, aunque es seguro que éste
no lo escribió. Probablemente las ideas sean suyas,
pero el libro en sí es una antología de textos
elaborados en los circulos taoístas entre los siglos
V y II a. de JC.
Lao-tse (viejo maestro) es el autor del tratado Tao y su
Virtud: el evangelio taoísta y el más antiguo
tratado de filosofia china que ha llegado hasta nosotros.
Muy poco se sabe de su vida. Su nombre verdadero era Po-Yang
Li. Vivió hacia los años 570 a 490, a. JC.
Fué bibliotecario de la Corte imperial de los Chou,
y, según la tradición taoista, cansado del
desorden del Imperio, la abandonó. A falta de noticias
verdaderas, han abundado las leyendas sobre este curioso
personaje, que introdujo en China una nueva ideología.
El
Dios de la fe patriarcal primitiva de China era el Cielo,
y el emperador era el hijo predilecto del Cielo y su único
intermediario. Para destronar al tirano reinante, la noble
familia Chou, Lao-tse invierte estos planteamientos. La
nueva divinidad de Lao-tse no es ya el Cielo, sino el Tao.
El Cielo queda en segundo lugar, en un plano inferior sometido
al Tao.
El Tao-Te Ching no es un tratado teológico. Inútilmente
buscaremos una doctrina sistemática bien definida
en sus distinciones y aclaraciones sobre la naturaleza y
atributos del Tao. Es un libro sapiencial, un tratado de
perfección con documentos para la vida privada y
para la vida social del hombre perfecto, del sabio.
Sus 81 capítulos son breves esquemas de lecciones,
que comienzan estableciendo un principio doctrinal y terminan
con una aplicación práctica, proponiendo una
virtud del Tao a imitar, o una sabia norma de conducta para
la vida.
Muchos discípulos y autores, que más tarde
interpretaron la naturaleza metafísica del Tao-te
King, desenvolvieron extensos comentarios sobre cómo
debería entenderse el libro. Algunas explicaciones
se ramificaron en creencias y supersticiones relacionadas
apenas remotamente con las enseñanzas del taoísmo.
|